Passa ai contenuti principali

Scozia: Il miracolo dell'Italian Chapel

Fra tutte le celebrazioni per l'Unità d'Italia, fra tutti i capolavori artistici prodotti dai nostri connazionali nel corso dei millenni, devo dire che quella che mi ha commosso di più è una piccola bandiera bianca rossa e verde che sventola di fianco a una chiesina senza pretese.

Siamo alle Orcadi, isole in cui la nostra sfolgorante (ancorché ora appannata) civiltà plurimillenaria non era mai approdata fino all’arrivo dei POW, i “Prisoners Of War” italiani, portati in queste lande sperdute per costruire delle barriere a difesa di un porto strategico degli alleati qui situato.
Rinchiusi nel campo 60 a Landholm, i POW iniziano a pensare a come abbellire il sito. Si sa, se metti insieme un po’ di italiani nello stesso posto, questi si mettono a costruire una chiesa. Così succede
anche qui. Dal loro desiderio di sentirsi vivi e utili nasce una cappella bianca e rossa, appoggiata su un prato verde, con un austero interno decorato che culmina nella Madonna con il Bambino, che gli orcadiani, nel libretto dedicato alla chiesa, definiscono il capolavoro di Domenico Ciocchetti.
Il Ciocchetti era uno dei prigionieri e l’opera la copiò da un’immaginetta sacra che si era portato in guerra. Non c’è da sorridere, perché ciò che fecero questi uomini è a suo modo un capolavoro, che rende il visitatore italiano fiero dei suoi connazionali e della sua bandiera.

Ma c’è dell’altro. Un illuminante tributo al genio del mio popolo sta scritto sulla didascalia che accompagna un bastone da passeggio custodito in una vetrina del museo di Kirkwall, cittadina capitale delle Isole Orcadi, dove viene spiegato che “…i POW italiani realizzavano con le loro mani oggetti di artigianato come questi e li vendevano alla popolazione locale per finanziare i lavori della loro chiesetta. Gli italiani erano molto intelligenti”. Nemmeno sotto la Gioconda c’è scritta una cosa così bella. I prigionieri alla fine del conflitto tornarono a casa e ripresero le loro vite, ma non dimenticarono la piccola isola, e nemmeno l’Italian Chapel. Tornarono in visita quasi tutti, compreso il Ciocchetti, che accettò di restaurare la sua opera, che nel frattempo si era rovinata.
Artisticamente non è forse il capolavoro che gli orcadiani vanno magnificando, ma non ho mai amato l’Italia come in quel giorno d’estate in cui sono entrata in questo piccolo edificio sacro nello sperduto Nord, così lontano da ciò che siamo e insieme così intriso del nostro spirito. Non è un miracolo?

Clementina Coppini
Mondointasca.org

Commenti

Post popolari in questo blog

La "Madonna che scioglie i nodi" c'è pure a Lainate!

L’acqua calda è già stata trovata. Lo so. Ma sentirselo ricordare è sempre salutare. In questo blog, ad esempio, avevo associato recentemente la figura di papa Francesco col quadro della Madonna che scioglie i nodi. Un’opera fino ad allora a me sconosciuta e che subito mi ha preso. Ciò che non sapevo ancora però è che la devozione a questa immagine esiste pure da tempo nella nostra diocesi ambrosiana. Me lo ha segnalato la sig.ra Emilia Flocchini, della Comunità Pastorale Maria Madre della Chiesa e San Barnaba in Gratosoglio a Milano. Dopo aver letto il mio post mi ha scritto a completamento: “L'elemento interessante sta nel

Donne nude di una tribù trattate come animali da circo. E' polemica

Siamo nelle Isole Andaman, in India. Un video (pubblicato dal sito dell'Observer) mostra delle donne di una tribù primitiva protetta che danzano per i turisti in cambio di cibo (oppure dopo bicchieri di vino versati da un poliziotto per il quale avevano dato spettacolo). Il video ha provocato la collera dei movimenti umanitari e ha determinato l'apertura di un'inchiesta. Secondo la legge indiana varata per proteggere i gruppi tribali dalle contaminazioni esterne, dai pericoli e dalle malattie, è proibito fotografarle, riprenderle ed entrare in contatto con loro. Il ministro indiano degli Affari Tribali, V. Kishore Chandra Deo. ha assicurato che prenderà delle

Buon Natale, nucleo famigliare!

La Natività  (olio su tela, 50×40 cm) di Julio Padrino.  Dipinto realizzato in occasione della 45a rappresentazione del presepe vivente di Cerqueto (2011).   È una scena intima, realistica, questa di Padrino. Quasi una fotografia. Le figure sono proporzionate e non interscambiabili. Il padre non fa capolino dalla cornice, ma partecipa a pieno titolo nel quadro. Il mood non è sdolcinato: c'è qualcosa che impensierisce, ma l'incoraggiamento reciproco prevale. Credo che qualche versetto di Matteo possa fungere da buona didascalia, o almeno io così li leggo: «Giuseppe, figlio di Davide, non temere di prendere con te Maria, tua moglie; perché ciò che in lei è generato, viene dallo Spirito Santo. Giuseppe fece come l'angelo del Signore gli aveva comandato e prese con sé sua moglie. (Matteo 1,20; 24) A conclusione del Sinodo straordinario sulla famiglia ed in preparazione a quello ordinario, il Natale di quest'anno ci chiede di